De Commissie is van oordeel dat de huidige technische wetgeving inzake actieve en passieve veiligheid voldoende garanties biedt om te voorkomen dat potentieel gevaarlijke auto's op de gemeenschappelijke Europese markt worden geïntroduceerd.
Nach Auffassung der Kommission schließen die aktuellen technischen Vorschriften im Bereich der aktiven und passiven Sicherheit die Möglichkeit zur Einfuhr potenziell gefährlicher Fahrzeuge auf den Gemeinschaftsmarkt aus.