Vertaling van "past de maximumstraf " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

maximumstraf
Höchststrafe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hongarije past de maximumstraf van meer dan acht jaar alleen toe in geval van bedrieglijke vervaardiging van bankbiljetten. De vervaardiging van munten wordt daarentegen gezien als een minder zwaar delict en derhalve bestraft met een gevangenisstraf van maximaal vijf jaar.
Das Recht Ungarns behält die Höchststrafe von über acht Jahren der betrügerischen Herstellung von Banknoten vor, während die Herstellung von Münzen als Straftat von geringerer Bedeutung angesehen und daher mit einer Freiheitsstrafe im Höchstmaß von fünf Jahren geahndet wird.

Zweden past alleen een maximumstraf van acht jaar toe als het delict ernstig ("gross") is.
Schweden sieht eine Freiheitsstrafe im Hoechstmaß von acht Jahren nur im Fall einer schweren Straftat vor.