Bij hetzelfde besluit wordt bepaald dat in een 30 meter brede afzonderingsmarge met aanplantingen van inheemse boomsoorten moet worden voorzien aan de zuidelijke grens van deze zone en dat de inrichting van het dienstverleningsgebied met inachtneming van de bepalingen van artikel 89 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium moet plaatsvinden.
Durch denselben Erlass wird beschlossen, dass ein 30 Meter breiter, mit lokalen Baumarten bepflanzter Abschirmstreifen an der südlichen Grenze angelegt werden muss, und dass die Erschliessung des Gebiets für Dienstleistungen unter Beachtung der Bestimmungen von Artikel 89 des Wallonischen Gesetzbuches über die Raumordnung, den Städtebau und das Erbe erfolgen wird.