Vertaling van "pavel svoboda " (Nederlands → Duits) :

Ontwerpresolutie, ingediend overeenkomstig artikel 120 van het Reglement, door Pavel Svoboda, namens de Commissie JURI, over de voordracht van Simon Busuttil als lid van het comité dat is opgericht overeenkomstig artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (2017/2132(INS)) (B8-0503/2017)
Entschließungsantrag, eingereicht gemäß Artikel 120 GO, von Pavel Svoboda im Namen des JURI-Ausschusses über den Vorschlag zur Benennung von Simon Busuttil als Mitglied des nach Artikel 255 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union eingerichteten Ausschusses (2017/2132(INS)) (B8-0503/2017)

Czesław Adam Siekierski, Pavel Svoboda (O-000146/2015 - B8-1112/2015) Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling Commissie juridische zaken Commissie Octrooien en de rechten van plantenkwekers
Czesław Adam Siekierski, Pavel Svoboda (O-000146/2015 - B8-1112/2015) Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Rechtsausschuss Kommission Patente und Rechte von Pflanzenzüchtern

Het woord wordt gevoerd door Tomáš Zdechovský, namens de PPE-Fractie, Kashetu Kyenge, namens de SD-Fractie, Arne Gericke, namens de ECR-Fractie, Seán Kelly, Marek Jurek en Pavel Svoboda.
Es sprechen Tomáš Zdechovský im Namen der PPE-Fraktion, Kashetu Kyenge im Namen der SD-Fraktion, Arne Gericke im Namen der ECR-Fraktion, Seán Kelly, Marek Jurek und Pavel Svoboda.

Het woord wordt gevoerd door Tomáš Zdechovský , namens de PPE-Fractie, Kashetu Kyenge , namens de SD-Fractie, Arne Gericke , namens de ECR-Fractie, Seán Kelly , Marek Jurek en Pavel Svoboda .
Es sprechen Tomáš Zdechovský im Namen der PPE-Fraktion, Kashetu Kyenge im Namen der SD-Fraktion, Arne Gericke im Namen der ECR-Fraktion, Seán Kelly , Marek Jurek und Pavel Svoboda .

Intellectuele-eigendomsrechten: een EU-actieplan Verslag: Pavel Svoboda (A8-0169/2015) Verslag over "Naar een hernieuwde consensus over de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten: een EU-actieplan" [2014/2151(INI)] Commissie juridische zaken
EU-Aktionsplan für Immaterialgüterrechte Bericht: Pavel Svoboda (A8-0169/2015) Bericht über einen EU-Aktionsplan für einen neuen Konsens über die Durchsetzung von Immaterialgüterrechten [2014/2151(INI)] Rechtsausschuss

Het woord wordt gevoerd door Bogdan Brunon Wenta , namens de PPE-Fractie, Kashetu Kyenge , namens de SD-Fractie, Sajjad Karim , namens de ECR-Fractie, José Inácio Faria , namens de ALDE-Fractie, Tania González Peñas , namens de GUE/NGL-Fractie, Amjad Bashir , namens de EFDD-Fractie, Barbara Kappel , niet-fractiegebonden lid, Pavel Svoboda , Nicola Caputo , Aymeric Chauprade en Afzal Khan .
Es sprechen Bogdan Brunon Wenta im Namen der PPE-Fraktion, Kashetu Kyenge im Namen der SD-Fraktion, Sajjad Karim im Namen der ECR-Fraktion, José Inácio Faria im Namen der ALDE-Fraktion, Tania González Peñas im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Amjud Bashir im Namen der EFDD-Fraktion, Barbara Kappel , fraktionslos, Pavel Svoboda , Nicola Caputo , Aymeric Chauprade und Afzal Khan .