In het klassieke penale circuit ontbeert men zelfs de schakel van het openbaar ministerie en kan een geldboete maar opgelegd worden door de rechtbank» (Parl. St., Kamer, 2001-2002, DOC 50-1915/001, pp. 18-19)
Im klassischen Strafsystem besteht die Stufe der Staatsanwaltschaft nicht und kann eine Geldstrafe nur durch ein Gericht auferlegt werden» (Parl. Dok., Kammer, 2001-2002, DOC 50-1915/001, SS. 18-19)