Vertaling van "pensioengelden onmogelijk maken " (Nederlands → Duits) :

In het verlengde hiervan ligt dat lidstaten fiscale belemmeringen die internationale (en nationale) overdracht van geaccumuleerde pensioengelden onmogelijk maken zullen moeten opheffen.
In diesem Sinne müssen die Mitgliedstaaten steuerliche Hemmnisse, die die internationale (und nationale) Übertragung von angesammeltem Kapital verhindern, beseitigen.