We hebben een niet te zwaar aangezet wetgevingskader nodig met bilaterale belastingafspraken, zodat burgers die in een ander EU-land willen werken hun pensioenverzekering mee kunnen nemen. Daarnaast moeten we een echte Europese markt creëren voor de financiële dienstverlening waarbij de Europese belegger over maximale keuzemogelijkheden beschikt.
Wir brauchen einen flexiblen Rechtsrahmen, einschließlich bilateraler steuerlicher Regelungen, der das Fortbestehen der Rente für die EU-Bürger sicherstellt, die in einem anderen Land der Union arbeiten wollen. In diesem Rahmen soll ein echter Binnenmarkt für Finanzdienstleistungen entstehen und die größtmögliche Wahlfreiheit für den europäischen Anleger gewährleistet sein.
