Vertaling van "per 1000 volwassenen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

begeleider residentiële volwassenen met een verslaving | residentieel begeleidster van volwassenen met een beperking of verslaving | begeleider residentiële volwassenen met een beperking of verslaving | begeleidster van residentiële volwassenen met een beperking of verslaving
Sozialbetreuer in Betreuungseinrichtung für Erwachsene | Sozialbetreuer in Betreuungseinrichtung für Erwachsene/Sozialbetreuerin in Betreuungseinrichtung für Erwachsene | Sozialbetreuerin in Betreuungseinrichtung für Erwachsene

postmiddelbaar onderwijs voor volwassenen | postsecundair onderwijs voor volwassenen
(Aufstiegs-)Fortbildung für Erwachsene im tertiären Bereich/Hochschulbereich

onderwijs voor volwassenen [ onderwijs voor arbeiders | onderwijs voor ouders | onderwijs voor vrouwen | vorming voor volwassenen | vorming voor vrouwen ]
Erwachsenenbildung [ Abendgymnasium | Arbeiterbildung | Elternbildung | Frauenbildung ]

Departement Cultuur, Jeugd en Vormingswerk voor Volwassenen
Fachbereich Kultur, Jugend und Erwachsenenbildung

onderwijs voor volwassenen | volwassenenonderwijs
Erwachsenenbildung

behoeften van oudere volwassenen
Bedürfnisse von Senioren und Seniorinnen | Bedürfnisse älterer Menschen | Bedürfnisse älterer Personen

vermogen van oudere volwassenen om voor zichzelf te zorgen beoordelen
die Alltagskompetenz älterer Erwachsener bewerten

Verdrag inzake de internationale bescherming van volwassenen
Übereinkommen über den internationalen Schutz von Erwachsenen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de Tsjechische Republiek zijn er naar schatting 18.400 tot 24.000 methamfetaminegebruikers (2,5 tot 3,2 gevallen per 1000 volwassenen tussen 15 en 64 jaar).
Schätzungen zufolge gibt es in der Tschechischen Republik zwischen 18 400 und 24 000 Methamphetaminbenutzer (2,5-3,2 Fälle auf 1 000 Erwachsene im Alter zwischen 15 und 64 Jahren).

In de Slovaakse Republiek zijn er naar schatting 6.000 tot 14.000 gebruikers (1,5 tot 3,7 gevallen per 1000 volwassenen tussen 15 en 64 jaar).
In der Slowakischen Republik liegt die geschätzte Zahl der Benutzer von Methamphetamin zwischen 6 000 und 14 000 (1,5-3,7 Fälle auf 1 000 Erwachsene im Alter zwischen 15 und 64 Jahren).

- voor de Voorzitter van de Raad voor Volksopleiding en Vormingswerk voor Volwassenen : 1000 kilometer per jaar.
- für den Präsidenten des Rates für Volks- und Erwachsenenbildung:

- voor de Voorzitter van de Raad voor Volksopleiding en Vormingswerk voor Volwassenen : 1000 kilometer per jaar.
- für den Präsidenten des Rates für Volks- und Erwachsenenbildung: 1000 Kilometer pro Jahr.