In afwijking van artikel 113 ontvangen de projecten die in het kader van het Fonds voor collectieve uitrustingen en diensten gesubsidieerd werden, maar op 1 januari 2015 niet als locatie voor buitenschoolse opvang erkend waren, voor het jaar 2015 per opgevangen kind een subsidie van 10 euro voor een hele opvangdag, met een maximumbedrag van 10.000 euro».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

In Abweichung von Artikel 113 erhalten die Projekte, die im Rahmen des Fonds für kollektive Ausrüstungen und Dienstleistungen einen Zuschuss erhielten, jedoch nicht zum 1. Januar 2015 als Standort der außerschulischen Betreuung anerkannt waren, für das Jahr 2015 einen Zuschuss pro betreutes Kind von 10 Euro pro Ganztagsbetreuung mit einem Höchstbetrag von 10.000 Euro".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-02]

Het belang van de geadopteerde, in hoofdzaak van het geadopteerde kind, schuilt erin te worden opgevangen in een familie, in de algemene betekenis van het woord.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-22]

Das Interesse des Adoptierten, insbesondere des adoptierten Kindes, besteht darin, in eine Familie in der allgemeinen Bedeutung des Wortes aufgenommen zu werden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-22]

De wetgever was zich bewust van het belang dat het kind wordt opgevangen in een stabiel milieu met familiaal karakter en was van mening dat een adoptie door twee wettelijk samenwonenden, om toelaatbaar te zijn, de garantie op een normale, familiale omgeving moest bieden :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-22]

Der Gesetzgeber war sich der Bedeutung bewusst, dass das Kind in einem stabilen Umfeld familiärer Art aufgenommen wird, und er war der Auffassung, dass eine Adoption durch zwei gesetzlich Zusammenwohnende nur zulässig ist, wenn die Garantie für ein normales Familienumfeld geboten wird:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-22]

Art. 135. § 1 - De dienst voor onthaalouders betaalt aan de aangesloten onthaalouders per opgevangen kind de volgende kostenvergoedingen :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-23]

Art. 135 - § 1 - Der Tagesmütterdienst zahlt den konventionierten Tagesmüttern/-vätern pro betreutes Kind folgende Kostenentschädigungen aus:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De diensten voor kinderopvang maken per opgevangen kind een dossier op dat minstens de volgende gegevens bevat :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-23]

Die Dienste der Kinderbetreuung führen eine Akte zu jedem betreuten Kind, in dem mindestens folgende Angaben vorliegen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-04]

Het belang van de geadopteerde, in hoofdzaak van het geadopteerde kind, schuilt erin te worden opgevangen in een familie, in de algemene betekenis van het woord.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

Das Interesse des Adoptierten, insbesondere des adoptierten Kindes, besteht darin, in eine Familie in der allgemeinen Bedeutung des Wortes aufgenommen zu werden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-04]

De zelfstandige onthaalouders maken per opgevangen kind een dossier op dat minstens de volgende gegevens bevat :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

Die selbstständigen Tagesmütter/-väter führen eine Akte zu jedem betreuten Kind, in dem mindestens folgende Angaben vorliegen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-10]

Als een kind om gezondheidsredenen langer dan twee dagen afwezig is, kan de dienst voor onthaalouders, voordat hij het kind weer opvangt, een medisch attest verlangen dat bewijst dat het betrokken kind geen besmettingsgevaar inhoudt voor de andere opgevangen kinderen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-23]

Ist ein Kind aus Krankheitsgründen mehr als zwei Tage abwesend, kann der Tagesmütterdienst vor Wiederaufnahme der Betreuung ein ärztliches Attest verlangen, das bestätigt, dass das betroffene Kind keine Ansteckungsgefahr für die anderen betreuten Kinder darstellt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-23]

6° voor elk opgevangen kind moeten volgende gegevens beschikbaar zijn :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

6 - Für jedes betreute Kind müssen folgende Angaben vorliegen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-04-26]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'per opgevangen kind' ->

Date index: 2023-01-26