Traduction de «per week alsmede 223 opmerkingen » (Néerlandais → Allemand) :

In 2006 werden in totaal 138 meldingen verzonden (2,6 per week), alsmede 223 opmerkingen.
Im Jahre 2006 wurden insgesamt 138 Meldungen ins Netz gestellt (2,6 Meldungen pro Woche), dazu 223 Kommentare.

In 2007 werden in totaal 85 berichten verstuurd (1,6 berichten per week), alsmede in totaal 300 opmerkingen.
Im Jahre 2007 wurden insgesamt 85 Meldungen mit insgesamt 300 Kommentaren ins Netz gestellt (1,6 Meldungen pro Woche).