Traduction de «percentage gehonoreerde aanvragen » (Néerlandais → Allemand) :

het aantal en het percentage gehonoreerde aanvragen in het voorgaande jaar.
Anzahl und Anteil der erfolgreichen Anträge für jede Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen.

b)het aantal en het percentage gehonoreerde aanvragen in het voorgaande jaar.
b)Anzahl und Anteil der erfolgreichen Anträge für jede Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen.

het aantal en het percentage gehonoreerde aanvragen in het voorgaande jaar;
Anzahl und Anteil der erfolgreichen Anträge für jede Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen;

Gezien het zeer hoge aanvraagpercentage van instellingen voor hoger onderwijs in de EU en het daaruit voortvloeiende lage percentage van gehonoreerde aanvragen (circa 13% voor de gemeenschappelijke masters- en 7% voor gemeenschappelijke doctoraatsprogramma’s), acht de Commissie het niet noodzakelijk om het niveau en de reikwijdte van haar promotionele activiteiten binnen de EU te vergroten.
In Anbetracht der sehr hohen Bewerbungsrate unter Hochschuleinrichtungen aus der EU und der folglich relativ geringen Erfolgsrate von Bewerbungen (etwa 13 % bei gemeinsamen Masterstudiengängen und 7 % bei gemeinsamen Promotionsstudiengängen) hält es die Kommission nicht für notwendig, Ausmaß oder Reichweite ihrer Werbemaßnahmen zu erweitern.