Vertaling van "percentage onvoldoende bemonsterde " (Nederlands → Duits) :

Het percentage onvoldoende bemonsterde badzones is licht toegenomen.
Der Prozentsatz der Badegebiete mit unzureichender Probenahme ist leicht gestiegen.

Een hoog percentage van de badzones (31,3%) is onvoldoende bemonsterd.
Ein hoher Prozentsatz von Badegebieten zeichnete sich durch unzureichende Probenahmen aus (31,3%).

Slechts een gering aantal badzones is onvoldoende bemonsterd. Spanje heeft in 2004 10 badzones aan de kust en 4 badzones in het binnenland van de lijst geschrapt, waardoor het aantal locaties op 1826 resp. 170 is gebracht. Daarmee komt het percentage badzones in het binnenland dat sinds 1996 van de lijst is gehaald op 40 %.
Spanien hat 2004 10 Badegebiete an der Küste und 4 an Binnengewässern gestrichen, so dass 1826 bzw. 170 Badegebiete verbleiben. Der Prozentsatz der seit 1996 gestrichenen Badegebiete an Binnengewässern liegt jedoch bei 40%.

Het percentage onvoldoende bemonsterde badzones in zoet water liep verder terug, tot 3,2%.
Der Anteil der Binnengewässer mit unzureichender Probenahme ist weiter auf nunmehr 3,2 % gesunken.

Het percentage onvoldoende bemonsterde zoetwaterzones is verder gedaald, tot 5,5%.
Der Anteil der Strände an Binnengewässern, an denen keine ausreichende Probennahme stattfand, fiel erneut auf 5,5%.