Vertaling van "percentages liggen aanzienlijk " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

aanzienlijk percentage
bestimmter bedeutender Prozentsatz

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De percentages liggen aanzienlijk onder het gemiddelde van de EU.
Der Frauenanteil liegt deutlich unter dem EU-Durchschnitt.

De percentages NEET-jongeren zijn in veel lidstaten aanzienlijk hoger dan de laagst gemeten percentages sinds 2008 en liggen nog steeds tegen de bovengrens.
In vielen Mitgliedstaaten liegen die NEET-Quoten deutlich über den niedrigsten Werten, die seit 2008 ausgewiesen wurden, und bleiben nahe am oberen Rand.

In een aantal landen liggen deze percentages echter aanzienlijk hoger.
In manchen Ländern liegen diese Zahlen noch erheblich höher.

Vier van de vijf nieuwe marktdeelnemers in 2000 besteden een aanzienlijk percentage van de zendtijd aan dit soort producties (met cijfers die liggen tussen 25 % tot 100 %).
Hinzu kommt, dass vier der fünf ,Newcomer" auf dem Markt zum großen Teil Werke dieser Art senden (ihre Anteile liegen zwischen 25 % und 100 %).