Er is vanuit gegaan dat het Pericles-programma gedurende een periode van vijf jaar wordt uitgevoerd, van 1 januari 2002 tot en met 31 december 2005 en er is een bedrag van 4 miljoen euro, ofwel 1 miljoen per jaar voor uitgetrokken.
Die Anwendung des Pericles-Programms ist für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 1. Januar 2002 bis zum 31. Dezember 2005 mit einer Mittelausstattung von 4 Mio. Euro, d.h. 1 Mio. Euro pro Jahr, vorgesehen.