De overige aspecten in de transatlantische betrekkingen zijn vanuit de visie van Washington, verdrongen naar de periferie of losgemaakt van deze centrale en unieke verbintenis in de gehele geschiedenis van de Verenigde Staten.
Die weiteren Aspekte der transatlantischen Beziehungen waren aus der Sicht Washingtons nebensächlich oder auf andere Weise mit diesem zentralen und einmaligen Engagement in der gesamten Geschichte der Vereinigten Staaten verknüpft.
