Vertaling van "permanent informatiecentrum worden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

nationaal informatiecentrum voor academische erkenning | nationaal informatiecentrum voor academische erkenning van diploma's | Naric [Abbr.]
nationales Informationszentrum für Fragen der akademischen Anerkennung | Netz der nationalen Informationszentren für Fragen der akademischen Anerkennung | NARIC [Abbr.]

Europees informatiecentrum voor het natuurbehoud | Europees informatiecentrum voor natuurbescherming
Europäische Informationszentrale für Naturschutz

technisch informatiecentrum | vak-informatiecentrum
Fachinformationszentrum

Communicatie- en informatiecentrum
Kommunikations- und Informationszentrum

informatiecentrum
Informationszentrum

Besluit inzake het onderzoek van de publikatie van het ISO/IEC-informatiecentrum [ DICP | BPIC ]
Beschluss zur Überprüfung der Veröffentlichung des ISO/ICE-Informationszentrums [ DICP ]

Informatiecentrum voor jongeren
Jugendinformationszentrum

hulp aan de gebruiker [ help desk service | informatiecentrum ]
Benutzerunterstützung [ Help-Desk | Infozenter ]

permanent comité (EU) [ permanent comité EG ]
Ständiger Ausschuss (EU) [ Ständiger Ausschuss EG | Ständiger Ausschuß EG ]

permanent
Dauerwelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarnaast kan de oprichting van een permanent informatiecentrum worden overwogen, dat de advocaten die in het kader van het rechtsbijstandsysteem werken, voortdurend bijgewerkte informatie verstrekt.
Auch die Einrichtung eines ständigen Informationszentrums könnte erwogen werden, das den Rechtsanwälten, die bereit sind, im Rahmen der Prozeßkostenhilfe tätig zu werden, aktuelle Informationen liefert.

33. is verheugd over de snelle actie van het controle- en informatiecentrum van de Commissie om de olielaag die meer dan 50 km van de Libanese kustlijn heeft verontreinigd aan te pakken, en dringt erop aan dat er permanent en ongehinderd effectieve technische en financiële bijstand kan worden geboden bij de schoonmaakacties;
33. begrüßt die rasche Reaktion des Überwachungs- und Informationszentrums der Europäischen Kommission zur Bekämpfung der Ölpest, durch die mehr als 50 Kilometer der libanesischen Küste verschmutzt wurden, und fordert eine anhaltende und wirksame technische und finanzielle Unterstützung für die Säuberungsmaßnahmen;