Voor een goed beheer van het stadsleven is het veel gunstiger wanneer mensen er permanent verblijven en werken dan wanneer er per maand gedurende drie dagen een piek is met duizenden pendelaars.
Das Stadtleben lässt sich wesentlich besser steuern, wenn mit der ständigen Anwesenheit dort lebender und arbeitender Menschen gerechnet werden kann, als wenn drei Tage im Monat in der Stoßzeit Tausende von Pendlern in die Stadt strömen.