De Regeringen van de Lid-Staten en de Commissie van de Europese Gemeenschappen waren als volgt vertegenwoordi
gd : België de heer Herman VAN ROMPUY Vice-Eerste Minister en
Minister van Begroting Denemarken
de heer Jørgen ØSTRØM MØLLER Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Duitsland
de heer Jürgen STARK Staatssecre
taris van Financiën Griekenland de heer ...[+++] Alexandros PAPADOPOULOS Minister van Financiën Spanje
de heer Pedro SOLBES MIRA Minister van Economische Zaken en Financiën
de heer Enrique Jesús MARTINEZ ROBLES Staatssecretaris van Financiën Frankrijk
de heer François d'AUBERT Staatssecretaris van Begroting Ierland
de heer Hugh CONVENEY Onderminister van Financiën Italië
de heer Giuseppe VEGAS Staatssecretaris van de Schatkist Luxemburg
de heer Marc FISCHBACH Minister van Begroting Nederland
de heer Michiel PATIJN Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Oostenrijk
de heer Alfred SCHULTES Directeur-Generaal Ministerie van Financiën Portugal
de heer Norberto SEQUEIRA da ROSA Staatssecretaris van Begroting Finland
de heer Eino KEINÄNEN Staatssecretaris van Financiën Zweden mevrouw Anitra STEEN Staatssecretaris van Financiën Verenigd Koninkrijk
de heer David HEATHCOAT-AMORY Paymaster General Commissie
de heer Erkki LIIKANEN Lid BEGROTINGSPROCEDURE 1996 1.
Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften waren wie folgt vert
reten: Belgien Herr Herman VAN ROMPUY Vizepremierminister und
Minister des Haushalts Dänemark Herr Jørgen ØRSTRØM MØLLER Staatssekretär im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten Deutschland Herr Jürgen STARK Staatsse
kretär für Finanzen Griechenland Herr Alexandros PAPADOPOULOS Minister der Finanzen Span
ien ...[+++]Herr Pedro SOLBES MIRA Minister für Wirtschaft und Finanzen Herr Enrique Jesús MARTINEZ ROBLES Staatssekretär für Finanzen Frankreich Herr François d'AUBERT Staatssekretär für Wirtschaft und Finanzen, zuständig für den Haushalt Irland Herr Hugh COVENEY Staatsminister im Ministerium der Finanzen Italien Herr Giuseppe VEGAS Staatssekretär im Schatzministerium Luxemburg Herr Marc FISCHBACH Minister für Haushaltsfragen Niederlande Herr Michiel PATIJN Staatssekretär für auswärtige Angelegenheiten Österreich Herr Alfred SCHULTES Generaldirektor im Ministerium für Finanzen Portugal Herr Norberto SEQUEIRA DA ROSA Staatssekretär für Haushaltsfragen Finnland Herr Eino KEINÄNEN Staatssekretär im Finanzministerium Schweden: Frau Anitra STEEN Staatssekretärin für Finanzen Vereinigtes Königreich Herr David HEATHCOAT-AMORY Generalzahlmeister Kommission Herr Erkki LIIKANEN Mitglied HAUSHALTSVERFAHREN 1996 1.