De voorzitter van de Raad heeft de Raad informatie verstrekt over zijn ontmoetingen met de vakbonden en beroepsorganisaties van de Europese instellingen, waarbij de bezwaren van die organisaties in verband met de hervorming van het personeelsbeleid werden besproken.
Der Präsident unterrichtete den Rat über die Gespräche mit den Gewerkschafts- und Berufsverbänden der europäischen Organe, in denen diese Verbände ihre Besorgnisse bezüglich der Reform der Personalpolitik vorgetragen hatten.
