- de systemen voor tegemoetkomingen in de exploitatie van de TEC (openbaar personenvervoer) : 390 miljoen BEF (aandeel Waals Gewest 195 miljoen BEF, waarvan 105,0 in 2000 werden vastgelegd) E P1A 1 44705 0001 3 (basisallocatie 51.06.01 van organisatieafdeling 54),
- Systeme zur Betriebsunterstützung für die TEC: 390 Millionen BEF (Anteil der Wallonischen Region: 195 Millionen BEF, von denen 105,0 im Jahre 2000 als Verpflichtungen festgelegt) E P1 A 44705 0001 3 (Basiszuwendung 51.06.01 des O.B. 54),