Vertaling van "persoonlijk mogen ontvangen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

die personenen mogen hun huishoudelijke en persoonlijke bezittingen meenemen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Personen koennen ihr Haushaltsgut und ihre persoenliche Habe mitfuehren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ikzelf heb deze steun persoonlijk mogen ontvangen van de voorzitter van de Commissie, de heer José Manuel Barroso. Tevens heb ik grote steun mogen ontvangen - en staat u mij nu een persoonlijke noot toe - van vertegenwoordigers en ambtsdragers van de lidstaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

Ich selbst erhielt die Unterstützung vom Präsidenten der Kommission, José Manuel Barroso, und – gestatten Sie mir diesen persönlichen Kommentar – auch in hohem Maße von Vertretern verschiedener Mitgliedstaaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-07-14]

Ikzelf heb deze steun persoonlijk mogen ontvangen van de voorzitter van de Commissie, de heer José Manuel Barroso. Tevens heb ik grote steun mogen ontvangen - en staat u mij nu een persoonlijke noot toe - van vertegenwoordigers en ambtsdragers van de lidstaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

Ich selbst erhielt die Unterstützung vom Präsidenten der Kommission, José Manuel Barroso, und – gestatten Sie mir diesen persönlichen Kommentar – auch in hohem Maße von Vertretern verschiedener Mitgliedstaaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-07-14]

Anderen hebben gezocht naar : persoonlijk mogen ontvangen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'persoonlijk mogen ontvangen' ->

Date index: 2024-01-18