Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ad-hoc groep immigratie
CDCC
CDCULT
CDED
CDESR
CDPAT
Europees Comité voor drugsbestrijding
Groep drugs en georganiseerde criminaliteit
Groep voor de politie- en douanesamenwerking
Groep voor gerechtelijke samenwerking
Groep voor vrij verkeer van personen
PIC-stuurgroep
Raad voor culturele samenwerking
Rhodos-groep
Samenwerkingsorgaan
Stuurgroep
Stuurgroep Cultureel erfgoed
Stuurgroep Cultuur
Stuurgroep Hoger onderwijs en onderzoek
Stuurgroep II
Stuurgroep Onderwijs
Stuurgroep SIS
Stuurgroep gelijke kansen in het omroepbestel
Stuurgroep kwaliteitspromotie tandheelkunde
Stuurgroep nationale parlementen
Stuurgroep risicobeheer
Stuurgroep van de Vredesimplementatieraad
Stuurgroep voor gelijke kansen in de omroepwereld
TREVI-groep

Traduction de «pic-stuurgroep » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
PIC-stuurgroep | stuurgroep van de Vredesimplementatieraad

Lenkungsausschuss des Friedensimplementierungsrats | PIC-Lenkungsausschuss


Raad voor culturele samenwerking [ CDCC | CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | stuurgroep Cultureel erfgoed | stuurgroep Cultuur | stuurgroep Hoger onderwijs en onderzoek | stuurgroep Onderwijs ]

Rat für kulturelle Zusammenarbeit [ CDCC | CDCULT | CDED | CD-ESR | CDPAT | Lenkungsausschuss für Bildung | Lenkungsausschuss für das kulturelle Erbe | Lenkungsausschuss für Kultur | Lenkungsausschuss für Schulwesen, Hochschulwesen und Forschung ]


stuurgroep nationale parlementen | stuurgroep voor de betrekkingen met de nationale parlementen

Lenkungsgruppe für die Beziehungen zu den nationalen Parlamenten


stuurgroep gelijke kansen in het omroepbestel | stuurgroep voor gelijke kansen in de omroepwereld

Lenkungsausschuß für Chancengleichheit in Fernsehen und Rundfunk




Stuurgroep risicobeheer

Lenkungsgruppe Risikomanagement


Stuurgroep kwaliteitspromotie tandheelkunde

Beirat Qualitätsförderung Zahnheilkunde


Stuurgroep SIS

Steuerungsgruppe SIS (1) | SIS-Steuerungsgruppe (2)


samenwerkingsorgaan (EU) [ ad-hoc groep immigratie | Europees Comité voor drugsbestrijding | groep drugs en georganiseerde criminaliteit | groep voor de politie- en douanesamenwerking | groep voor gerechtelijke samenwerking | groep voor vrij verkeer van personen | Rhodos-groep | Stuurgroep II | TREVI-groep ]

Stelle für justizielle und polizeiliche Zusammenarbeit (EU) [ Ad-hoc-Gruppe Einwanderung | Europäischer Ausschuss für Drogenbekämpfung | Gruppe Drogen und organisierte Kriminalität | Gruppe Freizügigkeit | Gruppe Zusammenarbeit im Polizei- und Zollwesen | Lenkungsgruppe II | Rhodos-Gruppe | TREVI-Gruppe ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De Raad toonde zich verheugd over het unanieme besluit van de PIC-stuurgroep om het Bureau van de Hoge Vertegenwoordiger (OHR) te handhaven en het zijn in het Dayton/Parijs-vredesakkoord omschreven mandaat te laten uitvoeren, totdat de in de verklaring van de PIC-stuurgroep aangegeven doelstellingen zijn bereikt en aan de daarin gestelde voorwaarden is voldaan.

Er begrüßt den vom Lenkungsausschuss einmütig gefassten Beschluss, wonach das Amt des Hohen Repräsentanten (OHR) erhalten bleibt und der Hohe Repräsentant sein Mandat gemäß dem Friedensabkommen von Dayton/Paris weiter ausüben wird, bis die notwendigen Ziele und Grundvoraussetzungen entsprechend der Erklärung des Lenkungsausschusses des Friedensimplementierungsrates verwirklicht sind.


De Raad toonde zich evenals de PIC-stuurgroep bezorgd over problemen waarmee het Dayton/Parijs-vredesakkoord geconfronteerd wordt.

Der Rat teilt die Besorgnis des Lenkungsausschusses angesichts der Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Friedensabkommens von Dayton/Paris.


De Raad nam nota van de uitkomst van de laatste zitting van de stuurgroep van de Vredesimplementatieraad (PIC) die op 26-27 februari 2008 in Brussel heeft plaatsgevonden.

Der Rat nimmt Kenntnis von den Ergebnissen der letzten Tagung des Lenkungsausschusses des Friedensimplementierungsrates, die am 26. und 27. Februar 2008 in Brüssel stattfand.


De Raad wisselde van gedachten over de situatie in Bosnië en Herzegovina met het oog op de komende vergadering van de PIC-stuurgroep op 29 en 30 juni 2009.

In Anbetracht des bevorstehenden Treffens des Lenkungsausschusses des Friedensimplementie­rungsrats (PIC) am 29./30. Juni 2009 hat der Rat einen Gedankenaustausch über die Lage in Bosnien und Herzegowina geführt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hij drong bij de autoriteiten van BiH aan op concrete resultaten nog voor de vergadering van de PIC-stuurgroep in juni.

Er fordert die Behörden von Bosnien und Herzegowina auf, vor dem Treffen des PIC-Lenkungsausschusses im Juni konkrete Ergebnisse zu erzielen.


w