Vertaling van "plan omvat directe budgettaire maatregelen van in totaal 200 miljard " (Nederlands → Duits) :

Dit plan omvat directe budgettaire maatregelen van in totaal 200 miljard EUR, met maatregelen op communautair niveau ten bedrage van 30 miljard EUR en nationale maatregelen ter waarde van 170 miljard EUR.
Das Programm beinhaltet haushaltspolitische Sofortmaßnahmen in Höhe von 200 Milliarden EUR, die zum einen Maßnahmen auf EU-Ebene in Höhe von 30 Milliarden EUR und zum anderen nationale Maßnahmen von 170 Milliarden EUR umfassen.

Het plan omvat een pakket onmiddellijke begrotingsmaatregelen waarmee een bedrag van 200 miljard euro gemoeid is, enerzijds bestaand uit communautaire maatregelen van 30 miljard euro en anderzijds uit nationale maatregelen die 170 miljard euro belopen.
Der Plan besteht aus sofortigen Budgetmaßnahmen, die sich auf 200 Milliarden EUR belaufen und auf der einen Seite Gemeinschaftsmaßnahmen umfassen, die sich auf 30 Milliarden EUR belaufen und auf der anderen Seite nationale Maßnahmen beinhalten, die sich auf 170 Milliarden EUR belaufen.