Vertaling van "planten betrekking hadden " (Nederlands → Duits) :

Aangezien de meeste meldingen van de aanwezigheid van Anoplophora chinensis (Forster) op uit China ingevoerde nader omschreven planten betrekking hadden op planten van de soort Acer spp., moet de invoer daarvan voor een periode van twee jaren worden verboden, rekening houdend met de levenscyclus van het insect.
Da die Mehrzahl der Beanstandungen aus China importierter spezifizierter Pflanzen sich auf Pflanzen der Art Acer spp. bezogen, ist es angemessen, ihre Einfuhr angesichts des Lebenszyklus des Insekts für zwei Jahre zu verbieten.

Vier projecten hadden betrekking op dieren, 17 op planten.
Vier Projekte erstreckten sich auf tiergenetische Ressourcen und 17 Projekte auf pflanzengenetische Ressourcen.