Traduction de «plicht nucleaire ontwapening » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Interfractiewerkgroep Nucleaire ontwapening
Interfraktionelle Arbeitsgruppe Nuklearabrüstung

nucleaire ontwapening
atomare Abrüstung | nukleare Abrüstung

controle op de nucleaire ontwapening
Kontrolle der Abrüstung im Kernwaffenbereich

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een van de voorwaarden om op de door commissaris Rehn genoemde terreinen succes te boeken, is dat er niet met twee maten wordt gemeten in de EU. Dat betekent dat ook wij als Europeanen de plicht hebben om de nucleaire ontwapening weer op gang te brengen.
Die Voraussetzungen, um in den Bereichen, die Kommissar Olli Rehn eben genannt hat, erfolgreich zu sein, beinhalten auch, dass wir keine doppelten Standards innerhalb der EU akzeptieren.

H. van mening dat het rapport van de Canberra-commissie en de verklaring door de oud-generaals en oud-admiraals van 4 december 1996 over de plicht nucleaire ontwapening in goed vertrouwen na te streven, belangrijke bijdragen zijn tot de tenuitvoerlegging van artikel 6 van het NPV,
H. in der Ansicht, daß der Bericht der Canberra-Kommission und die Erklärung ehemaliger Generäle und Admirale vom 4. Dezember 1996 zu der Pflicht, die atomare Abrüstung aufrichtig fortzusetzen, wichtige Beiträge zur Durchführung von Artikel 6 des NPT darstellen,