Traduction de «plus twee vreemde » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

plus-twee-, plus-drie-plan
Plus-zwei-, Plus-drei-Plan

graad van niveau twee plus
Dienstgrad der Stufe 2+

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De lidstaten moeten een snellere hervorming doorvoeren, gebaseerd op nieuwe methoden en technologieën voor het onderwijzen van zowel de eerste als de tweede vreemde taal, om het door de staatshoofden gedefinieerde doel van "moedertaal plus twee" te bereiken[12].
Die Mitgliedstaaten müssen ihre Reformen beschleunigen und dabei sowohl für die erste als auch für die zweite Fremdsprache auf neue Unterrichtsmethoden und ‑technologien setzen, um das von den Staats- und Regierungschefs festgelegte Ziel „Muttersprache plus zwei“[12] zu erreichen.

Hoe valt deze praktijk te verenigen met de door de Commissie gepropageerde "meertaligheid", d.w.z. moedertaal plus twee vreemde talen?
Wie verträgt sich diese Praxis mit der von der Kommission propagierten Politik der „Mehrsprachigkeit“, also Muttersprache plus zwei Fremdsprachen?

Hoe valt deze praktijk te verenigen met de door de Commissie gepropageerde "meertaligheid", d.w.z. moedertaal plus twee vreemde talen?
Wie verträgt sich diese Praxis mit der von der Kommission propagierten Politik der „Mehrsprachigkeit”, also Muttersprache plus zwei Fremdsprachen?