S. overwegende dat er geen politieke en diplomatieke inspanningen onverlet gelaten mogen worden om Wit-Rusland terug binnen te brengen in de gemeenschap van Europese landen, zodat het een belangrijke functie in de uitbouw van het Europees nabuurschapsbeleid kan vervullen,
S. in der Erwägung, dass alle erdenklichen politischen und diplomatischen Anstrengungen unternommen werden sollten, um Belarus wieder in die europäische Familie zurückzuholen und es diesem Land so zu erlauben, eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der Europäischen Nachbarschaftspolitik zu spielen,