Traduction de «politieke instanties doelen » (Néerlandais → Allemand) :

doelen vaststellen en de verwezenlijking ervan controleren; het in goede banen leiden van de betrekkingen tussen de technische directie enerzijds en de administratie en politieke instanties anderzijds, en van de betrekkingen met leveranciers (op hoog niveau).
Festlegung der Ziele und Kontrolle ihrer Erreichung — Verwaltung der Beziehungen zwischen der technischen Direktion einerseits und der Verwaltung und den politischen Instanzen sowie den Lieferanten (auf hohem Niveau) andererseits,

De regering en het nationale parlement moeten, evenals regionale en plaatselijke politieke instanties, doelen formuleren, strategieën bepalen en middelen bijeenbrengen.
Die Regierung und die nationalen Parlamente sowie die regionalen und lokalen Einrichtungen müssen Ziele formulieren, Strategien festlegen und Ressourcen mobilisieren.