Vertaling van "politieke partijen belangengroeperingen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Controlecommissie betreffende de verkiezingsuitgaven en de boekhouding van de politieke partijen
Kommission für die Kontrolle der Wahlausgaben und der Buchführung der politischen Parteien

Charter van de Europese Politieke Partijen voor een niet-racistische samenleving | Handvest van Europese politieke partijen voor een niet-racistische samenleving
Charta der europäischen Parteien für eine nichtrassistische Gesellschaft

politieke partijen [ politieke partij | politieke vorming ]
politische Parteien [ Partei | Politikkunde | politische Bildung | politische Partei ]

politieke groeperingen | politieke partijen
Politische Parteien

Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen
Behörde für europäische politische Parteien und europäische politische Stiftungen

politieke partijen
Politische Parteien

politieke rechtervleugel [ rechts | rechtse partijen ]
politische Rechte [ Rechte ]

politieke linkervleugel [ links | linkse partijen ]
politische Linke [ Linke ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik ben van mening dat een lid van de Rekenkamer onafhankelijk van de belangen van de lidstaten en hun instellingen, politieke partijen, belangengroeperingen en particuliere bedrijven moet handelen.
Ich vertrete die Auffassung, dass ein Mitglied des Rechnungshofs unabhängig von den Interessen der Mitgliedstaaten der Union und den Interessen ihrer Einrichtungen, der Parteien, der Interessenträger und von Privatunternehmen handeln muss.

3. roept alle politieke partijen en belangengroeperingen in Sri Lanka op deze historische kans aan te grijpen en actieve steun te geven aan het wapenstilstandsakkoord, met name de voorgestelde vertrouwenwekkende maatregelen, die in de toekomst moeten leiden tot vredesonderhandelingen;
3. fordert alle politischen Parteien und Interessengruppen in Sri Lanka auf, diese historische Chance zu nutzen und das Waffenstillstandsabkommen tatkräftig zu unterstützen, das zu künftigen Friedensverhandlungen führt;