Vertaling van "polypropyleen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

polypropyleen
Polypropylen

polypropeen | polypropyleen | PP [Abbr.]
Polypropylen | PP [Abbr.]

isotactisch polypropeen | isotactisch polypropyleen
isotaktisches Polypropylen

isotactisch polypropyleen
isotaktisches Polypropylen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Weefsels van synthetische filamentgarens, vervaardigd van strippen of van artikelen van dergelijke vorm, van polyethyleen of van polypropyleen, met een breedte van 3 m of meer
Gewebe aus Garnen aus synthetischen Filamenten aus Streifen oder dergleichen, aus Polyethylen oder Polypropylen, mit einer Breite von 3 m oder mehr

Weefsels van synthetische filamentgarens, vervaardigd van strippen of van artikelen van dergelijke vorm, van polyethyleen of van polypropyleen, met een breedte van minder dan 3 m
Gewebe aus Garnen aus synthetischen Filamenten aus Streifen oder dergleichen, aus Polyethylen oder Polypropylen, mit einer Breite von weniger als 3 m

waarvan: zakken voor verpakkingsdoeleinden van strippen van polyethyleen of van polypropyleen
davon: Säcke und Beutel zu Verpackungszwecken, aus Streifen oder dergleichen, aus Polyethylen oder Polypropylen

Zakken voor verpakkingsdoeleinden, van weefsel, andere dan die van strippen van polyethyleen of van polypropyleen
Säcke und Beutel aus Geweben zu Verpackungszwecken, andere als aus Streifen oder dergleichen, aus Polyethylen oder Polypropylen

„synthetische vezels”: acryl, elastaan, polyamide, polyester en polypropyleen.
„synthetische Fasern“: Acryl, Elastan, Polyamid, Polyester und Polypropylen.

[De olie die wordt verkregen uit de thermische behandeling van een mengsel van polyethyleen en polypropyleen met koolteerpek of aromatische oliën. Bestaat voornamelijk uit benzeen en homologen daarvan en heeft een kooktraject van ongeveer 70 °C tot 120 °C (158 °F tot 248 °F).]
[Öl, erhalten aus der Wärmebehandlung eines Gemischs von Polyethylen/Polypropylen mit Kohlenteerpech oder aromatischen Ölen; besteht vorwiegend aus Benzol und seinen Homologen mit einem Siedebereich von etwa 70 °C bis 120 °C (158 °F bis 248 °F)]

Koolwaterstofoliën, aromatisch, gemengd met polyethyleen en polypropyleen, gepyrolyseerd, lichte oliefractie.
Kohlenwasserstofföle, aromatisch, gemischt mit Polyethylen und Polypropylen, pyrolysiert, Leichtölfraktion

-naaldgetouwvilt | Vervaardiging uit [3]: –natuurlijke vezels, of–chemische materialen of textielmassa.Maar: –filamentgarens van polypropyleen bedoeld bij post 5402,–stapelvezels van polypropyleen, bedoeld bij post 5503 of 5506, of–kabel van filamenten van polypropyleen, bedoeld bij post 5501,waarvan de titer van elk filament of elke vezel minder dan 9 decitex bedraagt, mogen worden gebruikt tot een waarde van 40 % van de prijs af fabriek van het product. | |
-Nadelfilz | Herstellen aus [3] –natürlichen Fasern oder–chemischen Vormaterialien oder SpinnmasseJedoch können –Monofile aus Polypropylen der Position 5402,–Spinnfasern aus Polypropylen der Position 5503 oder 5506 oder–Spinnkabel aus Filamenten aus Polypropylen der Position 5501,bei denen jeweils eine Faser oder ein Filament einen Titer von weniger als 9 dtex aufweist, verwendet werden, wenn ihr Wert 40 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet | |