Vertaling van "portaalsite voor beroepsmobiliteit " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

portaalsite
Internetportal

internetportaal (nom neutre) | portaal (nom neutre) | portaalsite (nom féminin-masculin) | portaalwebsite (nom féminin-masculin) | webportaal (nom neutre)
Internetportal (nom neutre) | Internet-Portal (nom neutre) | Portal (nom neutre) | Portalsite (nom féminin) | Portalwebsite (nom féminin) | Webportal (nom neutre) | Web-Portal (nom neutre)

Ledenportaal | portaalsite van de leden
Mitgliederportal

EU-portaalsite over immigratie | portaalwebsite van de EU over immigratie
EU-Zuwanderungsportal

internetportaal | portaal | portaalsite
Internetportal | Portal | Portal-Site

beroepsmobiliteit
berufliche Mobilität

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Europese portaalsite voor beroepsmobiliteit (EURES): [http ...]
Europäisches Portal zur beruflichen Mobilität (EURES): [http ...]

De Europese portaalsite voor beroepsmobiliteit EURES: [http ...]
Das europäische Portal zur beruflichen Mobilität (EURES): [http ...]

De Europese portaalsite voor beroepsmobiliteit EURES wordt elke maand meer dan 8 miljoen keren bezocht.
EURES – das europäische Portal zur beruflichen Mobilität – verzeichnet mittlerweile 8 Millionen Besucher pro Monat.

Europese portaalsite voor beroepsmobiliteit (EURES)
Europäisches Portal zur beruflichen Mobilität (EURES)

Het activiteitenaanbod omvat contacten met werkgevers en selectiebureaus, workshops over verhuizen naar het buitenland, informatiestands over mobiliteit, toegang tot EURES, de Europese portaalsite voor beroepsmobiliteit, en persoonlijk advies van de EURES-adviseurs.
Hinzu kommen Veranstaltungen mit Personalchefs und Arbeitgebern, Workshops zum Thema „Umzug ins Ausland“, Informationsstellen zur Mobilität und Möglichkeiten zur Konsultation des Europäischen Portals zur beruflichen Mobilität EURES und der EURES-Berater.

In de raadpleging is erop gewezen dat de via de Europese portaalsite voor beroepsmobiliteit en het EURES-netwerk[19] aangeboden diensten om de mobiliteit van EU-onderdanen te bevorderen, ook kunnen worden gebruikt om de economische immigratie van onderdanen uit derde landen beter te sturen.
Im Zuge der Konsultation zeigte sich, dass das über das Europäische Portal zur beruflichen Mobilität und das EURES-Netzwerk[19] bereitgestellte Angebot zur Förderung der Mobilität von EU-Bürgern auch eingesetzt werden könnte, um die Wirtschaftsmigration von Drittstaatsangehörigen besser zu steuern.

3.2. Europese portaalsite voor beroepsmobiliteit (EURES)
3.2. Europäisches Portal zur beruflichen Mobilität (EURES)

3.2. Europese portaalsite voor beroepsmobiliteit (EURES) 9
3.2. Europäisches Portal zur beruflichen Mobilität (EURES) 10

Dit proces werd ook ondersteund door de opening van portaalsites voor beroepsmobiliteit en leermogelijkheden, waarop niet alleen vacatures worden gepubliceerd maar die ook informatie verschaffen over de leef- en arbeidsomstandigheden, de leermogelijkheden en de arbeidsmarktvoorwaarden in alle lidstaten.
Verstärkt wurde dieser Prozess auch dadurch, dass neue Webportale für Arbeits- und Lernmobilität eingeführt wurden; auf diesen werden nicht nur freie Stellen veröffentlicht, sondern sie bieten auch Informationen über Lebens- und Arbeitsbedingungen, Bildungsmöglichkeiten und Arbeitsmarktbedingungen in sämtlichen Mitgliedstaaten.

Voor nadere informatie, zie de Europese portaalsite voor beroepsmobiliteit EURES.
Weitere Informationen sind über das europäische Portal zur beruflichen Mobilität (EURES) erhältlich.