Het opschorten van de toepassing van het APS voor Belarus is echter geen economische sanctie; het gaat om het opschorten van een positief unilateraal handelsvoordeel dat gebonden is aan bepaalde voorwaarden waaraan dat land op dit moment niet voldoet.
Die Rücknahme des APS für Belarus ist keine Verhängung von Wirtschaftssanktionen gegen das Land, sondern die Rücknahme eines einseitigen Handelsvorzugs, der diesem Land gewährt wird und an die Einhaltung bestimmter Bedingungen geknüpft ist.
