in de post-Nice-procedure de uitbreiding van de medebeslissingsprocedure tot al die wetgevingsterreinen op het gebied van justitie en binnenlandse zaken te plannen, waarop, na het uitwerken van de bij de post-Nice-procedure behorende bevoegdhedencatalogus, de Unie verantwoordelijkheid zal dragen;
im Post-Nizza-Verfahren die Ausdehnung des Mitentscheidungsverfahrens auf all jene Gesetzgebungsbereiche auf den Gebieten Justiz und Inneres vorzusehen, in denen nach Ausarbeitung des zum Post-Nizza-Verfahren gehörenden Kompetenzkataloges eine EU-Zuständigkeit gegeben sein wird,
