1. is verheugd over de afschaffing door de Commissie van nationale vlaggen voor hoge posten bij de Europese Commissie en over de invoering van mobiliteit binnen de Commissie onder ambtenaren die hoge posten bezitten, zoals door het Parlement is verzocht tijdens de hoorzittingen in 1999;
1. begrüßt die Tatsache, daß die Kommission hochrangige Stellen in der Europäischen Kommission nicht mehr nach Nationalitäten vergeben wird und den Grundsatz der Mobilität von hohen Beamten in der Kommission eingeführt hat, was vom Parlament im Rahmen der Anhörungen 1999 gefordert worden war;