Vertaling van "pre-audit " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

pre-audit
Voraudit

IT audit manager | it audit manager | ict audit manager | ICT audit manager
IT Audit Manager | IT Audit Managerin | IT-Audit-Manager/IT-Audit-Managerin | IT-Audit-Managerin

commissaris voor Belastingen, Douane-unie, Statistiek, Audit en Fraudebestrijding | lid van de Europese Commissie belast met Belastingen, Douane-unie, Statistiek, Audit en Fraudebestrijding
Kommissar für Steuern, Zoll, Statistik, Audit und Betrugsbekämpfung

interne milieuaudit | milieu auditing | milieu-accountancy | milieu-audit
Umweltbetriebsprüfung

audit manager | bedrijfscontroller | audit supervisor | controller
Prüfungsleiter/in | WirtschaftsprüfungsleiterIn | Auditleiter/Auditleiterin | Auditleiterin

audits van engineeringafdelingen uitvoeren | audits van techniekafdelingen uitvoeren
Installationsstandort-Überprüfung vornehmen

audit | auditing
Revision

prestatiecontrole [ doelmatigheidsaudit | doelmatigheidscontrole | prestatieaudit | prestatie-audit | VFM-audit ]
Leistungsprüfung [ Prüfung der optimalen Mittelverwendung | Prüfung der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung | Prüfung des Preis-Leistungs-Verhältnisses | Wirtschaftlichkeitsprüfung ]

pre-ziekenhuisinterventie
Einsatz mit nachfolgender Hospitalisierung

pré-metro
Unterpflasterbahn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

uitvoeren van pre-audits van het controlecentrum voorafgaand aan de verlening van een vergunning;
Vorab-Audit der Prüfstellen vor der Ermächtigung;

2. De schriftelijke constatering vermeldt dat, indien de non-conformiteit niet is hersteld wanneer de volgende (pre)audit plaatsvindt, de ECB een besluit neemt uit hoofde van artikel 15.
(2) Die schriftliche Äußerung hält fest, dass die EZB eine Entscheidung gemäß Artikel 15 trifft, wenn die Nichterfüllung bis zur nächsten Durchführung der (Vor-)Kontrolle nicht behoben wurde.

3. De audit is een integrerend onderdeel van het ontwerpproces van het infrastructuurproject in de fasen van de haalbaarheidsstudie, het voorontwerp, het gedetailleerde ontwerp, de pre-ingebruikname en het eerste gebruik.
3. Das Audit ist Bestandteil des Entwurfsprozesses und ist in den Projektphasen Machbarkeitsstudie, Vorentwurf, Detailentwurf, Fertigstellung und in der ersten Betriebsphase durchzuführen.

[25] Pre-audits vinden indien nodig plaats voor de vergunning wordt verleend.
[25] Vorabprüfungen werden nach Bedarf vor Erteilung einer Bewilligung durchgeführt.

* gemeenschappelijke normen voor audits en pre-audits [25];
* gemeinsame Normen für die Betriebsprüfung sowie die Vorabprüfung [25];

* gemeenschappelijke erkenningsnormen voor het verlenen van faciliteiten op basis van de omvang van de handelstransacties, het soort procedures, de risicoparameters, de mate waarin de voorschriften zijn nageleefd en de resultaten van een pre-audit (overeenkomstig het Stairway-beginsel);
* gemeinsame Bewertungsnormen für die Bewilligung der verschiedenen Erleichterungen, jeweils nach Handelsaufkommen, Art der Verfahren, Risikoparametern, Rechtstreue sowie ggf. den Ergebnissen der Vorabprüfung (Stufenkonzept);