Traduction de «premier ahmed qurei » (Néerlandais → Allemand) :

D. overwegende dat de Palestijnse premier Ahmed Qurei en de ministers van zijn kabinet hun ontslag hebben ingediend en dat wettelijk is bepaald dat de partij die een meerderheid heeft behaald de nieuwe regering moet vormen,
D. in der Erwägung, dass der palästinensische Ministerpräsident Ahmed Kurei und sein Kabinett ihren Rücktritt eingereicht haben und nach den rechtlichen Bestimmungen die Partei, die die Mehrheit der Stimmen gewonnen hat, den Auftrag zur Regierungsbildung hat,

Tijdens de lunch hebben de ministers de jongste ontwikkelingen in het Midden-Oosten besproken in het licht van de recente contacten op politiek niveau met actoren in de regio, waaronder het bezoek van de Palestijnse premier Ahmed Qurei aan de EU-instellingen en verscheidene Europese hoofdsteden.
Beim Mittagessen erörterten die Minister die neuesten Entwicklungen im Nahen Osten im Lichte der unlängst auf politischer Ebene geführten Gespräche mit Akteuren in der Region, einschließlich des Besuchs des palästinensischen Premierministers Achmed Kurei bei EU-Institutionen und in verschiedenen europäischen Hauptstädten.