In dit verband zal de Raad het gewijzigde voorstel voor Verordening (EG) nr. 1073/1999 dat de Commissie wil presenteren zorgvuldig bestuderen.
In diesem Zusammenhang wird der Rat den geänderten Vorschlag betreffend die Verordnung Nr. 1073/1999, den die Kommission vorzulegen beabsichtigt, sorgfältig prüfen.