Het Europese beoordelingsdocument is evenwel slechts de basis voor de beoordeling, waarvan de resultaten - die de inhoud van de prestatieverklaring zullen vormen - alleen in de Europese technische beoordeling te vinden zijn.
Allerdings ist das Europäische Bewertungsdokument nur die Grundlage für die Bewertung, doch die Ergebnisse der Bewertung – die den Inhalt der Leistungserklärung bilden – lassen sich nur in der Europäischen Technischen Bewertung finden.
