Vertaling van "prijsschommelingen die meestal " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

seizoengebonden prijsschommelingen
je nach Jahreszeit unterschiedliche Preise

steactietkristallen treden meestal te zamen met grote cementietgebieden op
Steaditkristalle treten meist zusammen mit grossen Zementitplatten auf

behalve het zeefrooster, gebruikt men meestal trilzeven
ausser dem feststehendem Rost sind fast alle Siebe Vibrationssiebe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de meeste lidstaten is er sprake van aanzienlijke prijsschommelingen voor voedingsproducten, die meestal te wijten zijn aan het feit dat voedingszaken perioden van massale consumptie, zoals de periode van de eindejaarsfeesten, kunnen exploiteren.
In den meisten Mitgliedstaaten sind starke Preiserhöhungen bei Lebensmitteln zu verzeichnen, die in vielen Fällen auf die Möglichkeit der Geschäfte zurückzuführen sind, Zeiten hohen Konsums, wie z.

het feit dat de ACS-landen van oudsher voornamelijk grondstoffen exporteren, in plaats van deze te gebruiken om gevarieerde eindproducten met een toegevoegde waarde te vervaardigen die minder onderhevig zouden moeten zijn aan sterke prijsschommelingen die meestal naar beneden tenderen,
die AKP-Länder waren traditionell auf die Ausfuhr von Rohstoffen ausgerichtet, statt sie zur Herstellung von diversifizierten und veredelten Fertigprodukten zu verwenden, die starken Preisschwankungen, vor allem nach unten, weniger ausgesetzt sein sollten,