In zijn toelichting bij de prijsvoorstellen verklaarde Franz FISCHLER, Commissielid voor landbouw en plattelandsontwikkeling, dat het bij het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) in eerste instantie gaat om de tenuitvoerlegging van Agenda 2000, waarvan de voorstellen zo zijn opgesteld dat zij continuiteit en stabiliteit garanderen.
Zu diesen Vorschlägen hat Franz FISCHLER, EG-Kommissar für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, festgestellt, daß es bei der Gemeinsamen Agrarpolitik im wesentlichen darum gehe, die Agenda 2000 zu verwirklichen, deren Vorschläge so konzipiert seien, daß sie Kontinuität und Stabilität gewährleisteten.
