Deze richtlijn strekt tot onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende oneerlijke bedingen in overeenkomsten tussen een consument en een verkoper die handelt in het kader van een publiekrechtelijke of privaatrechtelijke activiteit, zodat de consumenten in de Gemeenschap op een hoog beschermingsniveau kunnen rekenen.
Mit dieser Richtlinie sollen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend mißbräuchliche Klauseln in Verträgen zwischen Verbrauchern und Personen, die in Ausübung ihres Gewerbes oder Berufs handeln, angeglichen werden, um einen hohen Grad an Verbraucherschutz in der Gemeinschaft sicherzustellen.
