Vertaling van "problemen vermeden hadden kunnen worden als er vooraf afspraken gemaakt " (Nederlands → Duits) :

Dit zijn, volgens de ervaring, de gebieden waarop problemen vermeden hadden kunnen worden als er vooraf afspraken gemaakt waren.
Die Erfahrung zeigt, dass Probleme in diesen Bereichen hätten vermieden werden können, wenn im Voraus Regelungen existiert hätten.