Echter, om dit probleem nu jaarlijks te laten onderzoeken en er verslag over uit te laten brengen zou procedureel een zware belasting zijn en feitelijk weinig nieuws toevoegen.
Eine jährliche Überprüfung dieses Problems und eine entsprechende Berichterstattung wäre jedoch mit großem Verwaltungsaufwand verbunden und würde keine nennenswerten neuen Erkenntnisse erbringen.