Het betrof een proces tegen een jurist; de verzoeker had weliswaar de mogelijkheid zijn eigen zaak te bepleiten, maar daarmee had hij nog geen toegang tot een gerecht onder omstandigheden die processuele gelijkheid konden garanderen.
Die Möglichkeit, sich in einem Verfahren gegen einen professionellen Rechtsvertreter selbst zu verteidigen, hatte dem Beschwerdeführer nicht das Recht auf Zugang zu einem Gericht unter Bedingungen der Waffengleichheit ermöglicht.
