Vertaling van "producenten als vergelijkbaar " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Internationaal Verdrag inzake de bescherming van uitvoerende kunstenaars, producenten van fonogrammen en omroeporganisaties
Internationales Abkommen über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunternehmen

Na sua condição de uma das maiores potências de pesca e de principal mercado mundial de produtos da pesca, a UE tem um importante papel a desempenhar na eliminação da pesca IUU.
As medidas hoje propostas permitirão o acesso ao mercado comunitário apenas dos produtos certificados como legais pelo Estado de pavilhão ou pelo Estado exportador em causa.

Bogdan MANOIU Secretário de Estado, Ministério dos Assuntos Europeus
O Conselho adoptou uma posição comum que altera a Posição Comum 2006/276/PESC que impõe medidas restritivas contra alguns altos funcionários da Bielorrússia, através do congelamento de todos os fundos e recursos económicos de pessoas que participaram em violações das normas eleitorais internacionais e na repressão violenta da sociedade civil e da oposição democrática no contexto das eleições presidenciais de 19 de Março de 2006, bem como das pessoas singulares ou colectivas, entidades ou organismos a elas associados, enumerados no Anexo (8818/06).