Het niveau van de drempels werd door alle producerende landen ontoereikend geacht, zowel voor tomaten, perziken als voor citrusvruchten.
Was die Höhe der Schwellen betrifft, so wurde sie von allen Erzeugerländern für Tomaten/Paradeiser, Pfirsiche oder Zitrusfrüchte als unzureichend angesehen.