Vertaling van "product verschillende tarieven " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

stortplaats verschillende fabrikanten-een product
Mülldeponie mehrere Erzeuger-ein Produkt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In die optiek werden « de verschillende toe te passen tarieven [.] bepaald in functie van de ecologische vervuiling van het materiaal waaruit het product is samengesteld » (Parl. St., Kamer, 2006-2007, DOC 51-3058/001, p. 69).
Aus diesem Blickwinkel « wurden die verschiedenen Tarife entsprechend der Umweltbelastung des Produktmaterials festgelegt » (Parl. Dok., Kammer, 2006-2007, DOC 51-3058/001, S. 69).

De Lid-Staten krijgen de mogelijkheid op eenzelfde product verschillende tarieven toe te passen, mits deze hoger zijn dan de minimumtarieven.
Die Mitgliedstaaten haben die Möglichkeit, auf ein und dasselbe Produkt unterschiedliche Sätze anzuwenden, sofern sie über den Mindestsätzen liegen.