Traduction de «productgroepen met aanzienlijke » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

aanzienlijke wijziging
wesentliche Umänderung

aanzienlijke temperatuurinversies
bedeutsame Temperaturinversionen

drempel waarboven een stijging als aanzienlijk wordt beschouwd
Sensibilitätsschwelle

aanzienlijk percentage
bestimmter bedeutender Prozentsatz

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

het aantal productgroepen waarvoor de keur geldt, uit te breiden (van de huidige 23 tot 45 à 50 in 2015), in het bijzonder de productgroepen met een aanzienlijke invloed op het milieu.
Erhöhung der vom Umweltzeichen erfassten Produktgruppen (von gegenwärtig 23 auf etwa 40 bis 50 bis zum Jahr 2015), insbesondere um Produktgruppen mit erheblichen Umweltauswirkungen.

- milieukeurcriteria voor producten en diensten waar een milieukeur de grootste baten kan brengen, met name productgroepen met aanzienlijke milieueffecten waarvoor dus een groot potentieel voor verbetering bestaat (met een verhoging van het aantal productgroepen van 25 tot 40 à 50 tegen 2015);
- Kriterien für Erzeugnisse und Dienstleistungen, für die das Umweltzeichen die meisten Vorteile bietet, insbesondere für Produktgruppen mit erheblichen Umweltauswirkungen und entsprechend hohem Verbesserungspotenzial (bis 2015 Ausweitung von 25 auf 40-50 Produktgruppen).