Om voor een evenwichtige aanpak van de gecombineerde productie te zorgen zou de Commissie Europese richtsnoeren over het koolstofequivalent van WKK moeten opstellen waarmee de met behulp van de gecombineerde productie behaalde voordelen berekend zouden kunnen worden.
Mit Blick auf ein harmonisiertes Vorgehen sollte die Kommission europäische Leitlinien über die Kohlenstoffäquivalenz der KWK aufstellen, die bei der Berechnung des Nutzens der KWK angewendet werden.