Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Productiesteun
Produktiesteun
Steun voor de producent

Traduction de «productiesteun » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


productiesteun [ produktiesteun | steun voor de producent ]

Produktionsbeihilfe
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wordt de film gemaakt in een derde land en krijgt hij geen productiesteun vanuit de EU, dan zou volgens punt 44 (4) de film (misschien) 50% productiesteun hebben gekregen en zou hij mogen rekenen op 10 000 EUR distributiesteun (50% van 20 000 EUR).

Wurde der Film ohne Produktionsförderung aus der EU in einem Drittland hergestellt, so hätte er nach Randnummer 44 Absatz 4 (theoretisch) 50 % Produktionsförderung erhalten können und kann deshalb mit einer Vertriebsbeihilfe in Höhe von 10 000 EUR (50 % von 20 000 EUR) rechnen.


Punt 44 (5) heeft betrekking op productiesteun voor niet-Europese werken.

Randnummer 44 Absatz 5 bezieht sich auf Produktionsbeihilfen für Werke, bei denen es sich nicht um europäische Werke handelt.


Heeft punt 44 (5) van de ontwerp-mededeling betrekking op distributiesteun of op productiesteun?

Bezieht sich Randnummer 44 Absatz 5 des Mitteilungsentwurfs auf Vertriebs- oder auf Produktionsbeihilfen?


De voor het beheer van en de controle op de productiesteun nodige bepalingen blijven evenwel van toepassing voor het beheer van en de controle op de productiesteun voor de verkoopseizoenen tot en met het verkoopseizoen 2003/2004.

Die Vorschriften für die Verwaltung und Kontrolle der Erzeugungsbeihilfe gelten jedoch weiterhin für die im Rahmen der Wirtschaftsjahre bis zum Wirtschaftsjahr 2003/04 gewährte Erzeugungsbeihilfe .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De voor het beheer van en de controle op de productiesteun nodige bepalingen blijven evenwel van toepassing voor het beheer van en de controle op de productiesteun voor de verkoopseizoenen tot en met het verkoopseizoen 2003/2004.

Die Vorschriften für die Verwaltung und Kontrolle der Erzeugungsbeihilfe gelten jedoch weiterhin für die im Rahmen der Wirtschaftsjahre bis zum Wirtschaftsjahr 2003/04 gewährte Erzeugungsbeihilfe.


Daarom heeft zij voorgesteld dat een deel van de gelden die op dit moment worden toegekend in de vorm van directe productiesteun kan worden aangewend voor het behoud van de olijfgaarden in kwetsbaren gebieden en voor productiesteun in het geval van de katoen.

Deshalb hat sie vorgeschlagen, einen Teil der gegenwärtig für Direktbeihilfen an die Erzeuger vergebenen finanziellen Mittel für den Erhalt von Olivenhainen in den als sensibel eingestuften Regionen bzw. im Baumwollsektor für eine Erzeugerbeihilfe einzusetzen.


Persbericht van de Europese Rekenkamer betreffende speciaal verslag nr. 13/2003 over de productiesteun voor katoen

Kurzinformation des Europäischen Rechnungshofes zum Sonderbericht Nr. 13/2003 über die Erzeugerbeihilfe für Baumwolle


Bij de toetreding van Griekenland tot de EEG werd een regeling inzake productiesteun voor katoen ingevoerd, die voor het eerst werd toegepast op de katoenoogst van 1981.

Beim Beitritt Griechenlands zur EWG wurde eine Erzeugerbeihilferegelung für Baumwolle eingeführt, die erstmals für im Jahr 1981 geerntete Baumwolle zur Anwendung kam.


In de realiteit is het namelijk onmogelijk de cannabisolievrije hennep te onderscheiden van de hennep die voor vlas wordt gebruikt. De Commissie stelt voor de productiesteun in drie fases te verminderen tot het niveau van de productiesteun voor graan.

Die Kommission schlägt vor, die Hanfbeihilfen in drei Stufen auf das für Getreide festgelegte Niveau zu reduzieren.


In de realiteit is het namelijk onmogelijk de cannabisolievrije hennep te onderscheiden van de hennep die voor vlas wordt gebruikt. De Commissie stelt voor de productiesteun in drie fases te verminderen tot het niveau van de productiesteun voor graan.

Die Kommission schlägt vor, die Hanfbeihilfen in drei Stufen auf das für Getreide festgelegte Niveau zu reduzieren.




D'autres ont cherché : productiesteun     produktiesteun     steun voor de producent     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'productiesteun' ->

Date index: 2024-01-25
w